Семь смертных грехов / Nanatsu no Taizai - The Seven Deadly Sins [24 из 24]

Бритония - название поселения, расположившегося на территории нынешней британии и части франции, так что отчасти все правильно

может дабберы сами так решили называть, они часто имена и названия меняют на более приятные слуху, меняя одну пару букв.

а может быть там такое местное правило произношения, как например в англ. слове out [аут/aʊt], или вообще исключение из правил... :-Р

Разве это так важно? Если бы все так навязывались, мир бы умер