Принцесса-шпионка / Princess Principal [12 из 12]

Похоже на легенду о принце и нищем. Принцесса и нищенка поменялись местами. Затем принцесса стала шпионкой и пришла за нищенкой чтобы сбежать. Но нищенке понравилось быть принцессой и она решила стать королевой. В конце сезона она признается что настоящей принцессой является шпионка ))).

Garnfaiter, кто-то споткнулся на первой серии? Не надоело выставлять себя на смех преждевременными выводами?

Неплохо

Ну хоть снизошли до вполне логического пояснения: хотели заменить лоли принцесу на двойника того же возраста (логично) и для этого подослали в женскую гимназию за ней следить 20 летнюю, но выглядящую как лоли шпионку (тоже логично) + лоли фрейлина (не противоречит логике) ;)

Очень приятные голоса озвучки, спасибо!

Вторая серия уже как то легче принимается, но всё равно дети-шпионы на фоне мужиков-начальников не лезут никуда.
Кстати, стимпанк от английского Steampunk и как известно Steam переводится как пар, соответственно всё в порядке.
По той же причине Cyberpunk будет переводится как киберпанк, где Cyber так и переводится кибер) Так шо не гоните)

С каких пор слово "Стимпанк" стали так по-идиотски переводить?

Вот смотрю я на этот графон и плакать хочется от счастья. Я уж думал, хорошая графика в аниме нам больше не светит, а тут и графика красивая и окружение анимировано. Люди ходят, двигаются что-то делают а не просто статичные картинки, как в 95% нынешних аниме. Явно, га графике не экономили, надеюсь и сюжет будет интересным.


Очередной господин "Сперва добейся". Тошно от таких!

Ээ, может Стимпанк?