Главным героем становится механик Ирвин Лестер. Для того чтобы выжить вместе со своей сестрой он втайне сражается на арене. Другие воины вскоре узнают о его способах заработка....

Разворачиваются уже после завершения войны и расформирования группы элитных воинов-пилотов Вотомс, которые пытаются отомстить своему бывшему командиру за искалеченные судьбы....