Харука, посещающий колледж в Токио, вновь встречает Асахи, что наталкивает его на воспоминания о годах средней школы и об Икуе. В этом же время Макото работает над исполнением новой мечты, находясь в Токио вместе с Харукой. А с Рином приключается...

Клуб прыжков в воду Мидзуки находится на грани закрытия из-за проблем с финансированием. Однако новый тренер уговаривает инвесторов дать спортсменам последний шанс, но с одним условием: кто-то из участников должен обязательно пробиться в олимпийскую...