Она же Тота,он же Тет.

  • Игра на выживание / No Game No Life [12 из 12]
  • Год: 2014
  • Кол серий: 50
  • Жанр: приключения, фантастика, пародия, комедия, фэнтези, этти, исекай
22 авг 2014 17:03
funfucker
Посетители
funfucker-кохай
0/99
Какого же всё таки пола бог игр?
Согласно переводу FooBoo это девушка.
Но согласно оригиналу это парень : no-game-no-life.wikia.com/wiki/Tet

Решение:

GENESIS
Посетители
GENESIS-доно
788/999
1 22 авг 2014 23:24
В ранобэ это парень, его даже никто ни разу не перепутал с девушкой, так что 100%

Ответы:

Люцифеp
303
Люцифеp-семпай
303/499
0 22 авг 2014 20:03
естественно манга точнее, так как отечественный фан саб переведет не переводимое xD не в обиду будет сказано но бывает что часть перевода очень сильно разница с оригиналом
Swig
330
Swig-семпай
330/499
3 22 авг 2014 19:01
Вообще , по идее, у бога нет пола. Как в Библии xD
Dianamu
339
Dianamu-семпай
339/499
0 22 авг 2014 18:22
Вроде парень,в википедии вообще "Тэд" было, гермафродит =_=
KisukeAorihara
34
KisukeAorihara-кохай
34/99
0 22 авг 2014 17:33
Логично, что оригинал прав.