Вернуться

10 серия, 9й неизвестный

Я - Сакамото, а что? / Sakamoto Desu ga? [13 из 13]
Год: 2016
Кол серий: 50
Жанр: комедия, школа

16 июл 2016 15:01

гюнтер1993
Посетители

что говорит даббер на 25й минуте по немецки? звучит как "ихь бин сакамото, аллес глюр" - последнее слово не поддается переводу в гугле =( помогите?

Решение:

bucherino
Модераторы

6 16 июл 2016 18:39

"Ich bin Sakamoto, alles klar?" ="Их бин Сакамото, аллес клар?" - грубый перевод "Я - Сакамото, а что?", хотя выражение "alles klar?" означает "все ясно?"

Ответы:

кокосиик
Посетители

1 19 июл 2018 21:18

Вася, стеляга из москвы